ÂÌñÒùÆÞ

UNEARTHING THE PAST SINCE 1900
  • BECOME A MEMBER
  • SEARCH
  • ÂÌñÒùÆÞÂÌñÒùÆÞ
  • About
    • WELCOME FROM ÂÌñÒùÆÞ OFFICERS
    • FACTS & FIGURES—ÂÌñÒùÆÞ
    • MISSION, BYLAWS, & STRATEGIC PLAN
    • HISTORY OF ÂÌñÒùÆÞ
    • COMMITTEES
    • POLICIES
    • FINANCIAL DOCUMENTS
    • ÂÌñÒùÆÞ’s Honors and Awards
    • AFFILIATED RESEARCH CENTERS
    • CONTACT US—ÂÌñÒùÆÞ
  • INITIATIVES
    & PROJECTS
    • ÂÌñÒùÆÞ CULTURAL HERITAGE INITIATIVES
    • ÂÌñÒùÆÞ-AFFILIATED ARCHAEOLOGICAL PROJECTS
    • ÂÌñÒùÆÞ ARCHIVES
    • ONLINE RESOURCES
    • ÂÌñÒùÆÞ PUBLICATIONS
    • WOMEN OF ÂÌñÒùÆÞ MAP
  • ANNUAL
    MEETING
    • REGISTRATION
    • HOTEL RESERVATIONS
    • Annual Meeting Schedules
    • SPONSOR & EXHIBIT
    • ÂÌñÒùÆÞ Online Library
    • HONORS & AWARDS
    • ANNUAL MEETING SCHOLARSHIPS
    • PAST & FUTURE ANNUAL MEETINGS
  • MEMBERSHIP
    • INDIVIDUAL MEMBERSHIPS
    • INSTITUTIONAL MEMBERSHIPS
    • ONLINE RESOURCES
    • MEMBER DIRECTORY
    • FY24 HONOR ROLL OF DONORS
    • ÂÌñÒùÆÞ LEGACY CIRCLE
    • FRIENDS OF ÂÌñÒùÆÞ
    • Friends of ÂÌñÒùÆÞ Webinars
  • FELLOWSHIPS
    & GRANTS
    • SCHOLARSHIPS FOR FIELDWORK PARTICIPATION
    • GRANTS FOR ARCHAEOLOGICAL PROJECTS
    • RESEARCH FELLOWSHIPS FOR MEMBERS
    • MEMBERSHIP & ANNUAL MEETING SCHOLARSHIPS
    • ÂÌñÒùÆÞ-AFFILIATED RESEARCH CENTERS FELLOWSHIPS
    • OTHER FELLOWSHIP PROGRAMS
  • PUBLICATIONS
    & RESOURCES
    • BULLETIN OF ÂÌñÒùÆÞ
    • JOURNAL OF CUNEIFORM STUDIES
    • NEAR EASTERN ARCHAEOLOGY
    • MAARAV
    • NEWS@ÂÌñÒùÆÞ
    • ÂÌñÒùÆÞ Online Library
    • BOOK SERIES & MONOGRAPHS
    • EARLY CAREER MEMBER RESOURCES
  • NEWS &
    EVENTS
    • PAST ÂÌñÒùÆÞ NEWS, MONTH BY MONTH
    • NEWS@ÂÌñÒùÆÞ
    • LIFETIME HONOR ROLL OF DONORS
    • FY24 HONOR ROLL OF DONORS
  • WAYS TO
    DONATE

Ìý³§±á´¡¸é·¡

 

NEWS@ÂÌñÒùÆÞ E-NEWSLETTER

ANCIENT NEAR EAST TODAY E-NEWSLETTER

PAST ÂÌñÒùÆÞ NEWS, MONTH BY MONTH

ÂÌñÒùÆÞ LEGACY CIRCLE MEMBERS

LIFETIME HONOR ROLL OF DONORS

FY24 HONOR ROLL OF DONORS

ÂÌñÒùÆÞ ANNUAL MEETING

2022 Study of Collections Fellowship Report: The Unpublished Materials of Charles Clermont-Ganneau

Matthew J. Suriano, University of Maryland

Through the support of the Collections Fellowship I was able to spend several days in Paris working at the Institut de France in the Académie des inscriptions et belles-lettres (AIBL). There, I studied the unpublished materials of Charles Clermont-Ganneau that are in the Cabinet du Corpus Inscriptionum Semiticarum (CIS). Access to this collection was granted by the kind permission of Christian Robin, the AIBL’s director. In Paris, I worked with Maria Gorea, the director of the Cabinet du CIS, where I benefited from her knowledge of Clermont-Ganneau and her ability to decipher his difficult handwriting. Dr. Gorea and her student Noémie Carpentier also were of great assistance with French technical terms that I came across in Clermont-Ganneau’s writings.

The research is part of my larger project on the Hebrew funerary inscriptions from Silwan, which include the Royal Steward Inscription. That inscription together with a shorter inscription were first documented by Clermont-Ganneau in Silwan in 1870. He eventually purchased them for the British Museum, where they reside today. This summer in London I was able to study Clermont-Ganneau’s correspondence with the British Museum in the museum’s archives. My work in Paris, supported by the ÂÌñÒùÆÞ Collections Fellowship, continued my investigation into the acquisition of the artifacts. Clermont-Ganneau’s papers in the Cabinet du CIS shed important light on two aspects involving the Hebrew epigraphic sources. First his papers describe the French diplomat / archaeologist’s efforts to buy the inscriptions from the Arab homeowner in Silwan, including details on how the inscriptions were extracted. Much of this information was left out of his 1899 published account of his discovery. Second, his notes, drawings, squeezes and casts (plaster and papier-mâché) reveal the extent of his work to translate the inscriptions, as well as his plans –ultimately unfilled– plans to publish them.

Access to Clermont-Ganneau’s papers was critical for my project, which seeks to publish the first comprehensive edition of the funerary inscriptions from Silwan. My collections study in Paris will allow me to write a chapter on the history of research that provides insight into the events that led to the acquisition of a famous Hebrew artifact from Jerusalem that is today prominently displayed in the British Museum.

Interested in applying for a 2023 Study of Collections Fellowship? The deadline is February 28.

Learn more about applying here.

BROWSE THE NEWS ARCHIVE

  • 2025 Grant & Fellowship Awardees
  • New ÂÌñÒùÆÞ-Affiliated Projects 2025
  • FOA Webinar: Amy Gansell
  • Fieldwork Report: Rubar Yavuz

ÂÌñÒùÆÞ
The James F. Strange Center
209 Commerce Street
Alexandria, VA 22314

E-mail: info@asor.org

© 2023 ÂÌñÒùÆÞ
All rights reserved.
Images licensed under a

Contact Us
Membership

Friends of ÂÌñÒùÆÞ
ÂÌñÒùÆÞ Cultural Heritage Initiatives
Terms of Use

COVID-19 Update: Please consider making payments or gifts on our secure . Please e-mail info@asor.org if you have questions or need help.

Follow us on: